Nord och syd

George är förkrossade över mordet på sin fru och börjar leta efter Bent i ett försök att upprätta rättvisa. Orrys bror Cooper blir medlem i Ku Klux Klan.