Förklädd död. William Carter hittas död med bruten nacke på new agekollektivet The Lodge vid botten av en trappa. Barnaby och Troy måste ta reda på om dödsfallet är mord eller en olycka. Några dagar senare kallas de tillbaka till the Lodge, och den här gången är det ingen tveksamhet om att William Carter blev dödad. Del 5:5