Guldjägarna i Australien

Alan och Salty hamnar i en återvändsgränd i den avlägsna Kimberley-regionen, Vince, Bibi och Murray tvingas bryta ny mark i Victoria och Gold Retrievers kämpar med sin feltändande pumpanläggning.