Avatar Aang, världens sista luftbändare, upptäcker en uråldrig kraft som kan rädda hans folk. Tillsammans med sina vänner ger han sig ut på en världsomspännande resa för att hitta kraften innan den hamnar i fel händer.
Avatar Aang, världens sista luftbändare, upptäcker en uråldrig kraft som kan rädda hans folk. Tillsammans med sina vänner ger han sig ut på en världsomspännande resa för att hitta kraften innan den hamnar i fel händer.