Vår tid är nu

1955. Restaurang DK går som på räls, men familjen Löwander är splittrad. Helga försöker ena dem, men Peters fru har andra planer. Nina ger Calle en efterlängtad julklapp.