1. Tacka Hank
Trött på Fendrichs bristande tillit och ständiga hånande, hoppar Hank Bågfil av gänget och börjar arbeta för Fendrichs ärkefiende, den moderliga Mary Sinclair. Samtidigt som en upprörd Fendrich trappar upp rivaliteten med Sinclair för att bevisa att hans familj grundade staden, får Bågfil, som känner till hur Fendrichs organisation fungerar, sin lojalitet testad till bristningsgränsen.
SpråkSvenskaDanskaNorskaFinskaEngelska