5. Caught Between a Dock and a Heart Place
Med en charter i sikte måste Aesha föras till sjukhus på grund av en skada, vilket lämnar hennes interiörteam i kaos. Samtidigt återhämtar sig däckteamet fortfarande från en svår charter och kämpar för att upprätthålla ordningen.
