Avatar: Den siste luftbändaren

Efter att Aang råkat ut för flera skador i slutet av säsong 2, så vaknar han upp och hittar sig själv ombord på Eldnationens skepp. Samtidigt är Zuko på väg hem.