Kents sanna färger visar sig och vi får en glimt in i Johnnys privat liv. Varför behöver Kent just Johnny som chaufför, och vad är Johnnys sanna agenda? Nicole och Maria blir introducerade till gymnastiklaget. Nicole vägrar att vara en del av laget, men finner en annan anledning till att stanna i Jordnära - dock, en anledning som har stor risk att såra hennes syster. Johnny försöker reda ut sina tankar kring sitt uppdrag när han plötsligt får syn på något ovanligt, vilket får honom att misstänka människohandel.
Kents sanna färger visar sig och vi får en glimt in i Johnnys privat liv. Varför behöver Kent just Johnny som chaufför, och vad är Johnnys sanna agenda? Nicole och Maria blir introducerade till gymnastiklaget. Nicole vägrar att vara en del av laget, men finner en annan anledning till att stanna i Jordnära - dock, en anledning som har stor risk att såra hennes syster. Johnny försöker reda ut sina tankar kring sitt uppdrag när han plötsligt får syn på något ovanligt, vilket får honom att misstänka människohandel.