Morden i Midsomer

Ett tillbakadraget par står under polisövervakning efter att en socialarbetare blir mördad. Barnaby avslöjar mängder av gamla familjehemligheter i sin jakt på förövaren.