Niklas och Marcus, som arbetar på den vattenbaserade vindkraftparken i Lillgrund, får ett brådskande larm om en turbin som har stannat. Problemet är att turbinen ligger långt ut i havet och det är storm! Samtidigt städar Simon och Niklas upp efter en av de kraftigaste instormarna som någonsin har drabbat Västerbotten och gjort nästan 10 000 hushåll strömlösa.