Marcus och hans team byter flygvarningsbollar från helikopter utanför Göteborg – men fel verktyg och oväntade hinder skapar stress. I Juktan testar Thuva-Li och Ludvig viktiga säkerhetslarm när ett plötsligt slutar fungera. I Skellefteå stoppar platta rör kabelarbetet, och i Granfors har en bäver ställt till problem vid kraftverkets intag.