Gruvan

I Malmberget repellerar sig Minah ned i en 40 meter djup silo. I pelletsverket uppstår problem med rökgasreningen, något som omedelbart behöver lösas. Jim stöter på tekniska svårigheter när han jobbar i en av världens största grävare i Aitik.