Stormen Johannes har dragit vidare, men på Åreskutan fortsätter kampen mot följderna. Högzon är täckt av is och liftteknikerna arbetar från luften för att få systemet i drift igen. Samtidigt invaderas Åre av festande studenter när Skiweek drar igång. Skidpatrull och polis får fullt upp – och när en skidåkare skadas svårt i oländig terräng krävs en helikopterinsats högt uppe på fjället.
Stormen Johannes har dragit vidare, men på Åreskutan fortsätter kampen mot följderna. Högzon är täckt av is och liftteknikerna arbetar från luften för att få systemet i drift igen. Samtidigt invaderas Åre av festande studenter när Skiweek drar igång. Skidpatrull och polis får fullt upp – och när en skidåkare skadas svårt i oländig terräng krävs en helikopterinsats högt uppe på fjället.