Rachel letar efter ett hus i Whistler för sig och sin dotter Soleil. Med en budget på 2-3 miljoner dollar vill hon hitta ett rustikt hus i timmerstugustil, med en trädgård och utsikt över bergen. Mäklaren Catherine Taylor-McKay har arbetat med Rachel tidigare i affärssammanhang, men det här köpet är mycket mer personligt - hon kommer att behöva visa vad hon går för för att göra sin kund nöjd.