Vår tid är nu

Peter och den övriga personalen förbereder midsommarfirandet på sommarrestaurangen. Köksmästare Backe har stora förhoppningar inför kvällen. Nina och Calle är kollegor, men under ytan pyr djupare känslor.