22. Valparna räddar höstfesten / Valparna räddar surftävlingen
Borgmästare Överdängare och hans kattungar blåser plötsligt iväg i en hoppkalkon under den stora höstfesten. / En jättestark vind hotar att förstöra den stora surftävlingen i Äventyrsbukten.