3. E uhi ana ka wa I hala I na mea I hala (Passing time obscures the past)
Ett flygplan som mystiskt kraschade i Stilla havet på 1980-talet hittas med en död dykare ombord. McGarrett och Quinn försöker hitta gärningsmannen som placerade bomben i McGarretts garage.
