Halt and Catch Fire

Donna står inför ett yrkesmässigt vägskäl. Joanie gör en resa. Joe presenterar Comets nya utseende. Cameron ber om en tjänst från en tidigare medarbetare.