14. Through the Fog
Holmes och Watson kämpar mot tiden för att hjälpa inspektör Bell när han blir offer för en bioterrorismattack och stationen sätts i karantän. Under tiden börjar kapten Gregson och inspektör Bell att misstänka att förövaren är fångad därinne med dem. Watson ställs inför den svåra uppgiften att hjälpa sin mamma, Mary, att acceptera att hennes påskyndade Alzheimers kräver att hon får mer sjukvård.