Avatar: Den siste luftbändaren

Aang tar med Katara och Sokka till en favoritplats dit han brukade gå när han var yngre; Jordrikets stad Omashu. Men när de bryter mot lagen förs de till kungen för att få sitt straff.