Lance vs Livet

Lance har ett samtal med mamma och pappa om farorna i det liv han lever, de är oroliga för att han festar för hårt. Linton jammar med sin pappa och Lance drar iväg på en spelning ute i landet.