McLeods döttrar

På födelsedagen beklagar Tess att hon inte har uppnått sina mål. I listan ingår att överkomma flygrädslan, reda ut relationen med Nick och nå steg ett i certifieringen av hennes ekologiska jordbruk.